TA的每日心情 | 開心 昨天 16:19 |
---|
簽到天數(shù): 1259 天 [LV.10]名揚四海
管理員
站長大叔
   
- 積分
- 129554

|
《卷珠簾》是霍尊在《中國好歌曲》上所演唱的參賽曲目,憑此歌打動了劉歡三次落淚。
1392346636_710463.jpg (95.35 KB, 下載次數(shù): 81)
下載附件
保存到相冊
2014-3-18 03:13 上傳
下載 卷珠簾
此曲透露出女子對意中人的思念之傷,或許等待之漫長至無歸期,徒留梨花淚。
聲音空靈,純凈,歌詞的意境與情感很細膩,繪古代仕女對心上人的相思之景,描眉作畫亦表露心中無限思念,寄魂牽夢繞之情于古風古韻中。明月夜,佳人獨自等待,孤寂感傷,相思苦,伊人憔悴,冬去春來,嘆落花流水,心上人還不來,胭脂香味,卷珠簾是為誰?只能在細雨下,琴聲中傾訴無限哀傷。此歌受到了導師們的一致好評,而劉歡更想要此歌曲成為電影的主題曲。
作詞:李姝 LUNA
作曲:霍尊
演唱:霍尊
編曲:撈仔
鐫刻好 每道眉間心上
畫間透過思量
沾染了 墨色淌
千家文 都泛黃
夜靜謐 窗紗微微亮
拂袖起舞于夢中徘徊
相思蔓上心扉
她眷戀 梨花淚
靜畫紅妝等誰歸
空留伊人徐徐憔悴
啊 胭脂香味
卷珠簾 是為誰
啊 不見高軒
夜月明 此時難為情
細雨落入初春的清晨
悄悄喚醒枝芽
聽微風 耳畔響
嘆流水兮落花傷
誰在煙云處情深長
歌詞解析
鐫刻好 每道眉間心上——首先,主人公是個非常漂亮的女子,此時她正在畫畫,描繪她的愛人,因為在古代有“男眉女膚”之說,男人帥氣與否,很大程度取決于眉宇之間的英氣。她的愛人,在其心中無疑是最帥的,每畫到眉宇之間,都會勾起無限的思念。
畫間透過思量——邊畫邊想起了他們以前一起生活的美好。
沾染了 墨色淌 千家文都泛黃——她是個琴棋書畫樣樣精通的才女,著墨勾畫,將相思苦楚寄于紙上,又充分表現(xiàn)出心上人的英俊偉岸,前人盡敘相思之苦之文在這幅畫面前黯然失色。
夜靜謐 窗紗微微亮——靜謐的夜,姑娘一直畫著,邊思邊畫,畫到了紗窗外,出現(xiàn)了黎明的曙光。
拂袖起舞于夢中徘徊 相思蔓上心扉——姑娘畫到黎明,非常思念愛人,在思念中睡著了。沒想到,沉睡中的她又夢見了和丈夫在一起的美好時光(她是琴棋書畫,歌舞俱佳的才女),當年她時常在愛人身邊跳舞(古時候琴棋書畫,精通跳舞的,應該是大家閨秀,介于門當戶對,所以此女子的愛人,應也是個身份顯貴的貴人,或是個英雄,與后文呼應),此時,她又睡不著了,起來將夢中那支舞跳完,剛剛斷下的相思之苦,又蔓了上來。
她眷戀 梨花淚——此語是雙關,在這里我可以理解為“三關”。首先,梨花,花開花謝時間非常短,此意思暗示她和愛人在一起的時間或許不短,但在她的心中太短,她想和愛人永遠在一起。第二,梨花,是在清明節(jié)之后花開花落,此意思暗示她的愛人已經(jīng)不在人世了。第三,梨花在古文意思本來就是純潔的愛,永不分離的愛,此表示,她深愛她的丈夫,到最后是有殉情的可能的。(從這里可以看出,這首詞很可能是寫在她剛聽到他丈夫去世的消息的。而且前面寫到他丈夫的眉宇,我更愿意理解為他丈夫應該是個上戰(zhàn)場的大英雄,因為古文描寫武將更喜歡用眉宇描寫)
靜畫紅妝等誰歸 空留伊人徐徐憔悴—— 這句應該好理解吧,都能理解吧,好慘啊。(但是這里我愿意把它想象成,天亮了,姑娘在畫“最后一次妝”,這與最后一句呼應)
啊 胭脂香味 卷珠簾 是為誰——當然化妝古代都是胭脂了,而且古人特別喜歡聞香識女人,尤其是美女。所以此句應該既表現(xiàn)出姑娘的美麗,又表現(xiàn)出她的相思之苦。而“卷珠簾是為誰”我更愿意理解為此時姑娘關上房門畫妝,為誰化妝呢?(而且我說了,很有可能是最后一次化妝),也暗示著為誰殉情的意思。
啊 不見高軒 夜月明 此時難為情——高軒,古代有“豪車”的意思,應該是她丈夫的座駕,高軒也可以指有窗的長廊,表達不見伊人歸來的寂寞!耙乖旅鳎藭r難為情”,月亮古代特別代表相思,特別是月亮越明亮的時候。這里需要注意的是“難為情”這里不是白話文不好意思的意思。古文特指“感情特別難以控制”。意思是在明亮的月亮下面,相思的感情已經(jīng)到達極點,無法控制。
細雨落入初春的清晨 悄悄喚醒枝芽——這里應該是描寫第二天天亮的事情了(殉情前),當然這是初春,細雨落下,大地生命復蘇。這里有個強烈的對比,外界環(huán)境是生機勃勃,歌頌生命的美好,但是在女主人公心中卻是毫無生氣,意志消沉的。而且細雨在古文也是能喚起人的思念一事物。
聽微風 耳畔響——這描寫了當時的環(huán)境,這里微風跟前面的細雨,微風細雨合起來不僅表示外部環(huán)境,在古文可以表示情感,也可以表示溫柔,你可以說此女子非常完美什么都會才女而且對丈夫好溫柔,也可以表示她的濃濃的情感。
嘆流水兮落花傷 誰在煙云處琴聲長——流水,落花可以理解為感嘆以前跟丈夫在一起的時間過的真快,也是雙關,是此女子馬上就要殉情了,就像流水和落花一樣,美好的事物即將消逝。
“誰在煙云處琴聲長”——看來此女子出來經(jīng)歷微風細雨,流水落花的地點是往山上走。在山上煙云深處,此女子帶上了琴,彈了最后一曲,是當初對丈夫彈的曲子(琴棋書畫才女嘛),彈完之后就……
一筆一畫都是你的輪廓,眉宇間的模樣,仿若又見著了你。墨色點染,對你的思念,豈是文字能夠描繪? 夜靜獨寂,窗紗螢光。
親愛的郎君,又夢見了你。我倆起舞徘徊,往日點點滴滴的熟悉感受蔓上心頭,我是多么的溫暖。
對你的思念愈來愈濃,但我能做的只有靜靜等候你歸來。你是英雄好男兒,你有抱負,但郎君,還記得欠我的幸福嗎?
這胭脂,曾說過是你愛的味道。珠簾已卷上,只是不見你的偉岸身影。
什么時候能再見到你的坐騎?明月當空,正是我最想念你的時候。
|
|