這些個(gè)成語(yǔ)，只有江陵人才hold得�。�

論壇管理

據(jù)說(shuō)，以下這些四字“成語(yǔ)”，外地人聽(tīng)著發(fā)愣、看著發(fā)懵、念著拗口，只有江陵滴人能懂哦！

扯皮拉筋
看到這個(gè)扯皮大家千萬(wàn)不要以為是扯皮帶、做運(yùn)動(dòng)什么的呀，在咱們江陵話里，鬧矛盾，拌嘴，就叫扯皮拉筋。


日些飛白
我們經(jīng)�？吹絼e人吹牛，說(shuō)一些與實(shí)際無(wú)關(guān)的事物，這種我們江陵話叫日些飛白。


二黃八吊
一般我們正常人都看不慣那些干事不經(jīng)考慮，說(shuō)話不經(jīng)大腦的人，這種不清白的，江陵人就會(huì)說(shuō)他們：“簡(jiǎn)直二黃八吊的！”


毛焦火辣
形容一個(gè)人做事沒(méi)有耐心喜歡發(fā)脾氣，心情極度煩躁，江陵話就叫毛焦火辣。


爛七八糟
房間亂七八糟，東西很多，江陵媽媽一般就會(huì)說(shuō)，把你列些爛七八糟的東西都丟出去！放得屋滴看倒煩死人啦！


無(wú)起耐活
這個(gè)意思就是，在那里晃來(lái)晃克，坐著歪來(lái)歪克，不知道要搞什么才好……


跩得屋滴
一般生氣，就在家生悶氣，不出門(mén)，這就叫跩得屋滴，跩念第一聲。


造業(yè)巴撒
我們看到路上乞討的人，很可憐的，或者是貧困山區(qū)的人們，善良的江陵人會(huì)覺(jué)得別人造業(yè)巴撒，也是同情別人的一句感嘆。

國(guó)國(guó)老老
“國(guó)國(guó)老老”就是角落的意思，就是指各個(gè)角落�！澳愦驋咝l(wèi)生的時(shí)候把國(guó)國(guó)老老都搞干凈”


黑區(qū)媽拱
黑漆漆的意思，江陵人一般喜歡說(shuō)：“咧個(gè)黑區(qū)媽拱的你在搞么子啊？”

看到這，小編真是醉了呢。不過(guò)小編覺(jué)得，江陵方言這么博大精深，形容得這么貼切，普通話完全表達(dá)不出這種味道好嗎！

湯普森陶瓷

論壇管理 發(fā)表于 2015-8-3 09:06
據(jù)說(shuō)，以下這些四字“成語(yǔ)”，外地人聽(tīng)著發(fā)愣、看著發(fā)懵、念著拗口，只有江陵滴人能懂哦！

扯皮拉筋

江陵人太有才了

論壇管理

湯普森陶瓷 發(fā)表于 2015-8-3 11:51
江陵人太有才了

土話有土話滴樂(lè)趣，只有本地人才感受得到

蘭熙

wx_kd2y1Z6G 發(fā)表于 2015-8-4 02:58
還有扯白打拐

是戳啵打拐

張新軍

TIXUEHONG

還有扎密雞拱子！！

紫燕

哈哈……笑嗆著了

論壇管理

TIXUEHONG 發(fā)表于 2015-8-3 11:43
還有扎密雞拱子�。�

列有5個(gè)字了

論壇管理

紫燕 發(fā)表于 2015-8-3 12:58
哈哈……笑嗆著了

恁喃嘎緩些笑哈子

wx_kd2y1Z6G

還有扯白打拐